|
怀祖父,怯流年
序:庚子春,予归故乡,时疫情甚笃,几家惨淡,中心切割。念祖父亦于去年是时,倏然见背,去今已一年余。光阴过客,人事代谢,而风景非殊。予伤时光之未可存取,由是感怀,故题诗以记之。
年前一尺雪,经春冻有余。惜君先早逝,不得待春苏。霉痕侵陌路,伏雨入寒庐。东君长不定,凝望空叹吁。去年深雪里,清色满皇都。二月初回暖,冰消涧溪蒲。桃李梅花白,榆杨柳眼舒。黄鸟倚朱阁,青雀穿云衢。长安多古柳,飞花满载途。晴池连巷陌,翠岚浸明湖。丝竹竟歌舞,旦夕为欢愉。此意自悠然,永日看不足。焉知酒阑后,万事随转烛。忆昔少年时,欣欣长拜趋。八岁学诗书,君著青布襦。十三随亲归,苍然生白须。十六别君后,闻君更老臞。十八恨春风,背手立踟蹰。年华随月晚,消息渐日疏。如此十载过,秋风病相如。嗟我缘何事,长是少欢娱。伶俜知落魄,漂游定鸿鹄。朋游今何在,音讯能来无?深愧杯中酒,忧心未可除。短歌书一纸,歌罢仰天嘘。
大意:年前的时候,积雪渐渐消融,即使现在春天已然来临,却依旧使人感到微微寒冷。我痛惜你那时候早早地长逝,不能看到这明媚的春光。几场春雨过后,路上的石缝里也长出了霉苔,你的故居正笼罩在这蒙蒙殘雨中。时节是这样地没有准信,我只有独自凝望,轻轻叹吁。去年这个时候,也是大雪深埋,我所居住的长安城里正是无边清丽洁白的景象。二月的时候天气刚刚转暖,溪边冰雪已融化,菖蒲欣然生长。桃花、李花、梅花一簇簇洁白明艳,榆树、杨树、柳树也都次第绽开了新芽。朱阁上黄鸟惬意地逗留,天空里不时掠过几只青雀。〔那时候是多么美好〕长安街上古柳郁郁葱葱,花瓣飞舞,铺满了沿途的小路。明净的池子连着斑驳错杂的巷陌,青烟在明湖上弥漫开来。人们来来往往,载歌载舞,一派欢愉的气象,从清晨一直到深夜。〔这里就是我求学的地方〕氛围是何等悠然惬意,又怎么看的够呢?哪里知道这世事竟如同杯中酒,眼中烛,片刻的欢乐终有散场湮灭的时候。〔你就在那时突然离去了〕回想我少年的时候,我快乐地承欢于你膝下。八岁时我随父母去他乡读书,离别时你正穿着青色的布衣。十三岁我放假随父母回来探望,你已经生满了白胡须。十六岁我已经离开你很久了,从父母那里听说你更加清瘦苍老。十八岁我在他乡高考,想象你背着手默默地地立在春风中。从少年时我离去的那一刻,时光如流水般浅浅消逝,将一切都改变了,我们之间也很少通消息。就这样十年过去了,你却如同司马相如一般卧病秋风中。我感叹究竟是为了什么,以至于如今很少有什么事能令我欢乐。一个人求学在他乡,形影相吊,仿佛鸿鹄一般漂游不定。少年时的朋友如今又在哪里?我们之间还能像从前那样亲密地联系吗?如今我把酒独酌,内心充满着愧疚,感叹我们相处的时间何其少,这种愧疚又如何能够消散?只能长歌一曲,在纸上写下这首诗来纪念,歌罢仰天轻轻叹息。 |
|